Luxemburgo

1. Datos principales

• Año de entrada en la UE: Miembro fundador.
• Capital: Luxemburgo.
• Superficie total: 2586 km2.
• Nº de habitantes: 0,5 millones.
• Moneda: Euro.
• Lengua oficial: Francés y Alemán.

2. Geografía

Situación

Es un pequeño país del noroeste de Europa, se trata de un estado sin litoral, siendo rodeado por Francia, Alemania y Bélgica. Tiene como coordenadas los pruntos 49 45 N, 6 10 E.

Relieve

El paisaje de Luxemburgo está dominado por colinas suavemente redondeadas y anchas y valles poco profundos. Es ligeramente montañosa en el norte y va descendiendo hacia las llanuras drenadas por el río Mosela al sureste. Comprende dos regiones de distinta orografía: el Oesling al norte y Gutland al sur.

• Al norte de la ciudad de Luxemburgo se extiende el Oesling, abarca aproximadamente el tercio norte del territorio, posee un área de 828 km² con una altura media de 450-500 msnm. Este conjunto de tierras altas se corresponde con las estribaciones meridionales de la meseta de las Ardenas.
  
• El Gutland, en el sur y centro del país, se extiende por 1.758 km². Continúa las onduladas planicies de la Lorena que están profundamente excavadas por los ríos que forman estrechos y serpenteantes valles que bajan de suroeste a noreste. Es la de terrenos más fértiles, clima más benigno y subsuelos ricos en minerales como el hierro y el carbón.

Ríos

Luxemburgo tiene una serie de ríos menores, como el Eisch, el Alzette y el Pétrusse, pero el principal río es el Mosela, que discurre por el sector oriental, trazando la frontera con Alemania, con sus afluentes el Sûre y el Our. Con la excepción del Chiers afluente del Mosa, el conjunto de los cursos de agua del país pertenecen a la cuencia del Mosela y por el conjunto del Rin. Los ríos más importantes son el Sûre en el centro, el Alzette en el sur y el Wiltz en el norte. De E a O el país está atravesado por el Sauer/Sûre, afluente del Mosela, que recibe por su orilla derecha al Alzette y por la izquierda al Our y al Clerve.

Lagos

El lago del Sûre Superior es la extensión de agua más amplia en el Gran Ducado. Rodeado por una exuberante vegetación y tranquilos arroyos. La ciudad de Esch-sur-Sûre queda en un extremo del lago. Justo por encima de él, el río ha sido represado para formar un pantano que produce energía hidroeléctrica que se extiende a lo largo de 10 km, valle arriba. El embalse del Sûre Superior fue construido en los sesenta para hacer frente a las necesidades del país en lo relativo a agua potable.

Clima

Los veranos son frescos con un promedio de 17°C. La temporada más cálida es de junio a septiembre. Los inviernos son fríos con una media de 0°C. Enero y febrero son los meses más fríos. Las heladas duran unos 84 días. Alrededor de 191 días al año tienen más de 0.1mm. En promedio, las precipitaciones anuales están alrededor de los 760mm. Esto aumenta en el extremo suroeste.

3. Demografía

Luxemburgo tiene una población de apoximadamente 0,5 millones de habitantes, lo cual significa que tiene una densidad de población alta, de 190,17 h/km2. La población en su mayoría urbana (82% en 2008), posee un índice de crecimiento anual que no supera el 1,172 % (est. 2009). Principales grupos étnicos: luxemburgueses 63,1%, portugueses, 13,3%, franceses 4,5%, italianos 4,3%, alemanes 2,3%, otros nacionales de la Unión Europea 7,3%, otros 5,2%. La capital, Luxemburgo es la población más grande del país, con 86.009 habitantes en 2007. Otras ciudades importantes son Esch o Esch-sur-Alzette, centro industrial que se encuentra hacia el sudoeste de la capital, en la frontera con Francia y Echternach, al este, contra la frontera con Alemania. La tasa media anual de inmigración fue del 1% para el decenio 1990-2000, cuando la media de la Europa de los Quince estaba en torno al 0,23%. La tasa bruta de natalidad se sitúa en 11,77 nacimientos/1.000 habitantes, lo que da una tasa de fertilidad de 1,8 hijos por mujer. La tasa de mortalidad es muy baja (8,5‰) y más baja aún la tasa de mortalidad infantil (4,6‰), la tasa de mortalidad se sitúa en 8,43 muertes/1.000 habitantes.

División territorial

Luxemburgo está dividido en 3 distritos: Diekirsch, Grovenmacher y Luxemburgo. Estos, se dividen en 12 cantones:

- Distrito de Diekirch

• Cantón de Clervaux
• Cantón de Diekirch
• Cantón de Redange
• Cantón de Vianden
• Cantón de Wiltz

- Distrito de Grevenmacher

• Cantón de Echternach
• Cantón de Grevenmacher
• Cantón de Remich

- Distrito de Luxemburgo

• Cantón de Capellen
• Cantón de Esch-sur-Alzette
• Cantón de Luxemburgo
• Cantón de Mersch
  

4. Historia/Actualidad

Política y Gobierno

Luxemburgo tiene un sistema Parlamentario con una Monarquía constitucional. Bajo la Constitución de 1868, el poder ejecutivo recae en el Gran Duque y el Consejo de Gobierno (gabinete), que consiste en un Primer Ministro (Jean-Claude Jhunker) y algunos otros. El poder legislativo revierte en la Cámara de los Diputados, elegidos por sufragio directo cada 5 años. Una segunda cámara, el "Conseil d'État" (Consejo de Estado), compuesto de 21 ciudadados corrientes designados por el Gran Duque, asesoran a la Cámara de los Diputados en la elaboración de la legislación.

Los principales partidos políticos son:

Comité de Acción para la Democracia y Justicia para los Pensionistas (ADR) (Robert Mehlen)

Partido Popular Social Cristiano (CSV) (Erna Hennicot-Schoepges)

Partido Democrático (DP) (Claude Meisch)

Partido Verde (François Bausch)

Partido Obrero Socialista de Luxemburgo (LSAP) (Jean Asselborn)

Déi Lénk (la Izquierda) (André Hoffman)

Partido Comunista de Luxemburgo (KPL) (Aly Ruckert)

Historia

La primera referencia conocida sobre el territorio del Luxemburgo moderno fue realizada por Julio César en su ‘‘Comentarios sobre la Guerra de las Galias ‘‘. La historia, propiamente dicha, de Luxemburgo comienza con la construcción del Castillo de Luxemburgo en la Edad Media. Fue Siegfried I, Conde de las Ardenas en Tréveris en el año 963. Alrededor de este fuerte se desarrolló gradualmente una ciudad, que se convirtió en el centro de un pequeño, pero importante estado, de gran valor estratégico para Francia, Alemania y los Países Bajos. Fue constantemente ampliada y reforzada a lo largo de los años por sus sucesivos dueños, entre otros los Borbones, los Habsburgo y los Hohenzollern, que hicieron de ella una de las fortalezas más resistentes del continente Europeo. La dinastía Luxemburguesa proporcionó varios emperadores del Imperio Sacro Romano, Reyes de Bohemia y arzobispos de Tréveris y Maguncia. Desde la Alta Edad Media hasta el Renacimiento, Luxemburgo tuvo múltiples nombres, dependiendo del autor. Éstos incluyen Lucilinburhuc, Lutzburg, Lützelburg, Luccelemburc, Lichtburg, entre otros. Luxemburgo se mantiene como un feudo independiente durante el Sacro Imperio Romano Germánico hasta 1354 cuando es consagrado por Carlos IV de Luxemburgo como ducado. En estos siglos los electores de Brandenburgo, posteriormente reyes de Prusia, avanzaron su demanda sobre el patrimonio de Luxemburgo, siendo herederos-generales Guillermo de Turingia y su esposa Ana de Bohemia, los disputados duques de Luxemburgo de la década de 1460 - Ana era la hija mayor del último heredero de Luxemburgo. Esta demanda de los Brandenburgo finalmente produjo algunos resultados cuando varios distritos de Luxemburgo fueron unidos a Prusia en 1813. Luxemburgo fue invadido por Luis XIV de Francia (marido de María Teresa, hija de Felipe IV) en 1684, acción que causó la alarma entre los países vecinos de Francia y dio lugar a la formación de la Liga de Augsburg en 1686. Francia fue obligada a devolver el ducado, que fue devuelto a España por el Tratado de Ryswick en 1697. El gobierno de los Habsburgo estaba confirmado en 1715, y Luxemburgo fue integrado en los Países Bajos Austriacos. Durante la Guerra de la Primera Coalición, Luxemburgo fue conquistado y anexado por la Francia revolucionaria, formando parte del departamento de Forêts[2] en 1795. La anexión fue formalizada en Campo Formio en 1797. En 1798 campesinos luxemburgueses se rebelaron contra los franceses pero la rebelión fue sofocada rápidamente. Esta corta rebelión es llamada la Guerra de los campesinos. Luxemburgo seguía siendo una posesión de los reyes de los Países Bajos hasta la muerte de Guillermo III en 1890, cuando el Gran ducado pasó a la casa de Nassau-Weilburg debido a un pacto de la herencia de Nassau de 1783. Durante la Primera guerra mundial, Luxemburgo fue ocupada por Alemania. Durante la Segunda Guerra Mundial el gobierno y la monarquía luxemburguesa fueron enviados al exilio por la invasión alemana del 10 de mayo de 1940, aunque las tropas alemanas realmente ocuparon la ciudad durante la noche del 9 de mayo. Sobre 2.848 luxemburgueses murieron eventualmente luchando en el ejército alemán. Los alemanes fueron expulsados finalmente en enero de 1945. En total, de una población de 293.000 habitantes antes de la guerra, 5.259 luxemburgueses perdieron sus vidas durante las hostilidades. Después de la Segunda guerra mundial Luxemburgo abandonó su política de neutralidad, cuando se convirtió en miembro fundador de la OTAN en 1949 y formó parte de las Naciones Unidas. Es uno de los firmantes del Tratado de Roma, y constituyó una unión monetaria y económica con Bélgica y los Países Bajos, el denominado BeNeLux en 1948. Luxemburgo se convirtió en uno de los seis países fundadores de la Comunidad Económica Europea (más adelante Unión Europea) y en 1999 se unió al área monetaria del Euro. En 1995 Luxemburgo proporcionó el Presidente de la Comisión Europea, el Primer Ministro anterior Jacques Santer, quién tuvo que dimitir más adelante debido a acusaciones de corrupción contra otros miembros de la Comisión. El 24 de diciembre de 1999, el primer ministro Juncker anunció, el 7 de octubre del 2000, la decisión del Gran Duque Jean de abdicar al trono en favor del príncipe Henri, que asumió el título y los deberes constitucionales del Gran Duque.

5. Economía

La composición del PIB por sector es: agricultura 0,4%, industria 13,6% y servicios 86% (est. 2007). La agricultura emplea al 2,2% de la población activa, la industria el 17,1% y los servicios el 80,6% (2007). Tiene una economía pequeña, estable, con altos ingresos. Se beneficia de su proximidad con Francia, Bélgica y Alemania. Históricamente tanto la inflación como el paro se han mantenido bajos. El crecimiento en el sector financiero, al que ahora se debe el 28% del PIB, ha hecho más que compensar el declive del acero. Los principales productos agrícolas son: vino, uvas, cebada, avena, patatas, trigo y frutas. De la ganadería se obtienen productos lácteos. En cuanto a los productos industriales, cabe citar: servicios banqueros y financieros, hierro y acero, tecnología de la información, telecomunicaciones, transporte de mercancías, industria alimenticia, sustancias químicas, productos metálicos, ingeniería, neumáticos, cristal, aluminio y turismo. Hay 275 km de ferrocarril, y 5.227 km de carreteras, todas ellas pavimentadas e incluyendo 147 km de autopista (2004). En cuanto a las vías fluviales, hay 37 km en el curso del río Mosela (2008). El puerto fluvial más importante es Mertert, en el distrito de Grevenmacher.

6. Gastronomía

Luxemburgo se encuentra en el corazón de Europa. Esto le ha permitido estar en contacto con muchas culturas a lo largo de su historia: la celta, la romana, teutona, española, italiana, inglesa y austriaca. Todas ellas han sido plasmadas en la gastronomía del país. Ejemplo de ello es el “kuddelfleck”, un plato típico hecho del estómago de la vaca, bañado en migas de pan y frito en aceite o grasa. El “kachkéis”, un tipo de queso local, tiene influencia directa de las tropas españolas quienes trajeron el queso “concojota” en el siglo XVIII. El “Pastaschutta”, también conocido como espagueti a la boloñesa, tiene su toque luxemburgués: le agregan carne picada tanto de res como de cerdo. “Si no hay patatas, no es una comida apropiada”, reza un dicho entre la gente de Luxemburgo. Y es que este tubérculo ha sido la base de la alimentación de la población desde el siglo XVI. Finalmente, Luxemburgo goza de una industria vitícola bastante antigua. Los viñedos del valle de Mosella se benefician de microclima de esa región sureña. Entre los vinos famosas del ducado están el “Riesling”, el “Pinot Gris”, “Pinot blanco” el “Auxerrois” y el “Elbling”.

7. Deporte

En la historia de todos los Juegos Olímpicos de verano, las delegaciones luxemburguesas sólo han conseguido dos preseas. Un oro en Helsinki 52 y una plata en Amberes en 1920. Pero Luxemburgo ha tenido deportistas de primer nivel, aunque hay que saber buscar en qué deportes. En esquí encontramos a Marc Girardelli, nacionalizado pues es austriaco de nacimiento, que fue cuatro veces campeón del mundo. El ciclismo ha sido sin duda la especialidad que mayores genios ha dado esta nación a lo largo de su historia. Desde Nicolas Frantz, Johnny Schleck o Charly Gaul, hasta los Kim Kirchen, Franck Schleck, su hermano Andy o en menor medida Benoit Joachim o Christian Poos. Sin duda los dos mejores ciclistas, y quizá deportistas, en la historia de Luxemburgo han sido Nicolas Frantz y Charly Gaul. Frantz venció el Tour de Francia en dos años seguidos; 1927 y 1928. Además venció en nada menos que 20 etapas de la ronda francesa. Tras retirarse, Frantz fue director deportivo y dirigió a Charly Gaul, la gran figura del ciclismo luxemburgués que venció en el tour del 58 y los Giros de 1956 y 1959. Ahora parece que los luxemburgueses vuelven a contar con una estirpe de ciclistas de calidad con: Kim Kirchen, Franck Schleck o su hermano Andy.

8. Literatura

Es apenas conocida, pero ha tenido sus principios, ya en el siglo XIX y se ha ido consolidando hasta las vanguardias de ahora mismo. Los padres de la Literatura luxemburguesa son los llamados "le trio classique", es decir Michel Lentz (1820-1893)a quien se debe el Himno Nacional, Edmond de la Fontaine (1823-1891) más conocido por su seudónimo de Dicks, creador del teatro luxemburgues y Michel Rodange (1827-1876) quien inspirado en Goethe escribió grandes epopeyas en verso.El Premio Nacional de Literatura Batty Weber que se concede cada tres años, desde 1987 por el Ministerio de Cultura, ha recaido en Edmon Dune (1987), Roger Maderscheid (1990)Leopold Hoffmann (1993), Anise Koltz (1996), Nic Weber (1999) y Pol Greisch en el 2002.

9. Música

Su música y patrimonio cultural es germánicos. La federación nacional de la música se llama LGDA; otra institución importante es el invernadero de Luxemburgo de la música. Festivales de la música incluya el festival y la roca um Knuedler de la música de Echternach. La estación de radio nacional, Luxemburgo de radio, se escucha a través de Europa. Luxemburgo moderno es casero a un arsenal de ejecutantes, de gente, de clásicos y hace estallar, así como roca, salto de la cadera y otros géneros tienen gusto del hardstyle, del jumpstyle y del hardcore. Luxemburgo fue uno de los países que participó en el primer Festival de la Canción de Eurovisión en 1956. Desde entonces y hasta 1993 no faltó más que una vez en 1959. En las 37 veces que participó ganó 5 veces: en 1961, 1965, 1972, 1973 y 1983, siendo superado sólo por Irlanda. Algunos de los artistas más conocidos que fueron recrutados por el ducado fueron Baccara, Vicky Leandros, Nana Mouskouri, Jürgen Marcus y Lara Fabian. La mayoría de las canciones eran interpretadas en francés, salvo en 1960 y 1992 cuando fueron cantadas en luxemburgués.

10. Arte/Monumentos

Luxemburgo cuenta con el Castillo de Berg, vivienda principal de la familia ducal de Luxemburgo. Luxemburgo tiene una catedral, la Catedral de Santa María de Luxemburgo. El museo más importante es el Museo Nacional de Historia y Arte (Luxemburgo).

11. Religión

En cuanto a la religión, la católica es la más practicada 87%, aunque existen minorías protestantes, judías y musulmanas que integran el 13% restante (año 2000).

12. Cine

Norbert Jacques, es el más famoso escritor y guionista de cine luxemburgués, (1880- 1954).

Lista de las películas nativas hechas en Luxemburgo

• El petit de Il est un paga(1937) dirigido por René Leclère
• ¡L'amour, oui! mais…(1970) dirigido por Philippe Schneider
• ¿Gesot del huet e de Wat? 1981) dirigido por Paul Scheuer, Georges Fautsch y Maisy Hausemer
• Cuando la música encima (1981) dirigido cerca Andy Bausch (8 milímetros)
• Sech del abeto de la caída de E (1984) dirigido por Menn Bodson y orujo Olinger starring Josiane Peiffer y René Pütz
• Abeto e Mord de Congé (1983) dirigido por Paul Scheuer starring Josiane Peiffer y Paul Scheuer
• Vum Bierg del zwéi de Déi (1985) dirigido por Menn Bodson, Gast Rollinger y el orujo Olinger starring el zorro de Fernand
• Gwyncilla, leyenda de edades oscuras (1986) dirigido cerca Andy Bausch Géraldine starring Karier y Thierry van Werveke
• Tierra de los das de Reise del dado (1986) dirigido por Paul Kieffer y Fränk Hoffmann starring Mathias Kniesbeck y André Jung
• Troublemaker (1988) dirigido cerca Andy Bausch thierry starring van Werveke y Jochen Senf
• El De falschen Hond (1989) dirigido por Menn Bodson, Gast Rollinger y el orujo Olinger starring André Jung
• Dulce Mumm de Mumm (1989) dirigido por Paul Scheuer, Georges Fautsch y Maisy Hausemer starring Josiane Peiffer
• Un Wopbopaloobop un Lopbamboom (1989) dirigido cerca Andy Bausch el starring Désirée Nosbusch, Sabine Berg y Thierry van Werveke
• Schacko Klak (1990) dirigido por Paul Kieffer y Fränk Hoffmann starring André Jung, Paul Greisch y moleta de Myriam
• Hochzäitsnuecht (1992) dirigido por Pol Cruchten starring la moleta de Myriam y Thierry van Werveke
• Dammentour (1992) dirigido por Paul Scheuer, Georges Fautsch y Maisy Hausemer starring Josiane Peiffer y Germain Wagner
• Tres Sacudar-uno-pierna-pasos al cielo (1993) dirigido cerca Andy Bausch thierry starring van Werweke, Udo Kier, Eddie Constantina y Désirée Nosbusch
• Detrás en apuro (1997) dirigido cerca Andy Bausch thierry starring van Werveke y Moritz Bleibtreu
• Elles (1997) dirigido por el Teles de Luis Galvão starring Miou-Miou, Marthe Keller y Marisa Berenson
• Milagros del DES de Cour del La (1998) dirigido por Patrick Védie y Micaele Chiocci
• Le Club des Chômeurs (2001) dirigido cerca Andy Bausch thierry starring van Werveke, André Jung y moleta de Myriam
• Rendolepsis (2003) dirigido por Marc Barnig
• Duell (2003) Carlo starring Pallucca, Thierry Stoffel
• La Revanche (2004) dirigido cerca Andy Bausch thierry starring van Werveke, André Jung y Sascha Ley
• Elégant (2005) dirigido por Daniel Wiroth
• Algo sobre la pizza (2005) dirigido por Olivier Koos; producido por Patrick Védie
• Zombiefilm (2005) dirigido por Patrick Ernzer&Mike Tereba
• Pol62 (Aarbechtstitel) (2006) dirigido por Pol Cruchten - Tournage.
• Laang de E Liewe (?)
• ¿Quién es Quentin? (2006) dirigido por Sacha Bachim

13. Costumbres

Lo más llamativo del carácter de la gente de este país es la búsqueda de una identidad propia, hartos de las invasiones extranjeras. Son amables, orgullosos, de mente abierta, hospitalarios y muy independientes. En Luxemburgo se hablan diferentes dialectos, muestra de que conviven diferentes costumbres, hábitos y tradiciones que tienen su punto de confluencia en el buen sentido del humor y en la emoción de la fiesta. El saludo se da con un apretón de manos. Es usual llevar regalos o flores si eres invitado a una comida. La ropa casual es aceptada excepto en algunos restaurantes, clubes y reuniones formales. “Moien” es un saludo estándar y “Addi” o “a voir” es una despedida.

14. Educación

El luxemburgués se enseña en las escuelas, después del francés y el alemán. Su enseñanza se limita a sólo una hora semanal y durante los primeros años de la escuela primaria. En las escuelas secundarias también se enseña inglés. El sistema educativo:

• La escuela infantil comienza a los cinco años. Las clases se imparten durante tres mañanas y dos tardes.
• La escuela primaria va de seis a once años. Las clases se imparten durante seis mañanas y tres tardes.
• Las escuelas secundarias se dividen en complementarias, técnicas y generales.Luxemburgo no tiene universidades propias. Todos los profesores tienen que demostrar su dominio del luxemburgués, del francés y del alemán estándar antes de comenzar a trabajar en las escuela.